tay trắng làm nên sự nghiệp Tiếng Trung là gì

白手起家 <" 多少白手成家的, 如今有屋住, 有田种, 不算没根基了, 只要自去挣持"。形容原来没有基础或条件很差而创立起一番事业。白手成家>
平地楼台 <比喻原来没有基础而白手建立起来的事业。>

• tay trắng làm nên cơ nghiệp:    白手起家
• tay không làm nên sự nghiệp:    白手起家
• tay không làm lên sự nghiệp:    白手起家

Câu ví dụ

富达投资2017年的一项调查发现，88%的百万富翁是白手起家的。
Một khảo sát năm 2017 từ công ty dịch vụ tài chính Fidelity Investments cho thấy 88% triệu phú là tay trắng làm nên sự nghiệp.